Mundhum
V.Sacred Library

Mundhum texts & passages.

Sacred passages from the Kirat oral tradition — preserved with original script, transliteration, and translation.

I.

Ritual Texts

4 texts
№ 01 · Limbu

Khahun Mundhum — The Wedding Blessing

May these two lives flow together as the Tamor and the Arun flow to the sea. May Yuma Sammang bless this union with the strength of mountains, the patience of rivers, the warmth of the hearth. As the

read →
№ 02 · Rai

Sakela Invocation — Opening Chant

O spirits of the earth and sky, we gather at the sacred ground. The drums are speaking, the cymbals are singing. We dance as our ancestors danced, as the birds dance in the sky, as the rivers dance to

read →
№ 03 · Limbu

Yuma Sammang Sewa — Invocation to the Mother Goddess

ᤕᤢᤔᤠ ᤛᤠᤶᤔᤠᤱ ᤛᤣᤘᤠ

O Yuma Sammang, Great Mother of all that lives, accept these humble offerings. As the earth gives forth its bounty, as the rivers flow without ceasing, as the mountains stand without falling, may your

read →
№ 04 · Limbu

Yehang — Funerary Recitation

Departed one, do not look back. The path to the ancestors is straight before you. Cross the river that separates the living from the dead. Climb the mountain to the place of forefathers. They wait for

read →
II.

Migration Stories

1 text
№ 01 · General Kirati

Migration Mundhum — The River Path

From Khuwalung the people divided, following the rivers that called to them. Those who heard the song of the Tamor walked east and became the Yakthung. Those who heard the song of the Arun walked nort

read →
III.

Creation Narratives

2 texts
№ 01 · Limbu

Suptulung — The Creation Narrative

ᤛᤢᤴᤍᤢᤶ ᤛᤢᤳᤐᤢᤗᤢᤰ

In the beginning there was nothing — only darkness and silence. From this primordial void, the first stirrings of creation arose. Wind came first, then water, then earth. The mountains rose from the w

read →
№ 02 · Rai

Sumnima-Paruhang — The Cosmic Couple

Sumnima the earth-mother and Paruhang the sky-father — two halves of one creation. From their union came the rivers and the mountains, the forests and the fields. Sumnima taught humanity the secrets o

read →
IV.

Healing Chants

1 text
№ 01 · Limbu

Chinta — Healing Chant

Soul, return! Soul, return! Wherever you have wandered, in the forests of fear, by the rivers of sorrow, on the mountains of grief — return to this body that holds your name. Yuma calls you. The ances

read →

Know a Mundhum passage we should preserve?

Contribute a Text